I discovered Jana Aranya through Satyajit Ray, one of the most illustrious auteurs in cinematic history. Written by Sankar (Mani Shankar Mukherjee), it was a novel in a collection titled “Swarga, M…